Estudio de La Atalaya para el 06 de septiembre 2015

Saludos a todos:

Gracias a Martha, Kandrea, Jesús Veraz y a los Anónimos, por sus comentarios en la entrada anterior...

Concuerdo contigo Martha, Jesús vino a realizar todas las cosas que mencionas en la entrada anterior, ahora lo que hay que hacer es seguir el vivir cristiano... así más personas se sentirán impulsadas a seguir a Jesús. Comento esto porque en ocasiones nos podríamos "estancar" en el ejemplo de Jesús pero no avanzar en mostrar el Fruto del Espíritu, que también es importante... espero no incomodar a nadie...

Estimado Kandrea: Gracias por leer todas las entradas...Tienes razón, los estudios son cada vez más repetitivos... sin profundizar en el vivir cristiano, y cuando ya no hay más material que estudiar, nuevamente se hace otra repetición... esto está cansando a los hermanos. Jesús Veraz añade que las frases son hechas para que la Organización se auto-adule... si continúan así la salida de miembros es más que segura...

¿Que hacer entonces, y más si se tienen privilegios o sinceramente se busca lo espiritual?... transformarse en cristianos verdaderos, y si decide, quizás abandonar la Organización... el proyecto "Secta" tratará ese tema en entradas futuras...

Por cierto, en el proyecto "Secta" se actualizó la entrada con tres imágenes... espero puedan verlas...

Les comento que hay nuevos cambios:

1.- El "Contexto" será más corto, ya que solamente incluirá a los mejores comentaristas bíblicos... esto es para que tengan tiempo de analizarlo, meditar y realizar los cambios que decidan en su vivir diario... 

2.- La parte llamada "Estudio" se fusiona con "La Atalaya Subrayada" en un archivo PDF, aunque podrán ver un avance con las imágenes de siempre. 

El archivo PDF tendrá que ser descargado. Algunas notas de textos bíblicos son muy largas, por lo que podrán despegarlas completas (si usan Acrobat Reader) dando click en la barra "Herramientas" de la parte superior derecha. Espero también que puedan leerlo en dispositivos móviles...

Que estos cambios sean de su agrado...

Sin más, el "Contexto" es el siguiente:

La primera sección es el “Contexto”, es la parte bíblica y profunda. El propósito es que lo estudie tranquilamente, sin ninguna prisa, para meditar, analizar todo lo expuesto y finalizar con sus propias conclusiones. Por ello en esta sección no hay comentarios de tipo Personal. La segunda sección es “La Atalaya Subrayada”, consta de dos partes: Una vista previa en imágenes y un archivo PDF completo (que se debe descargar). Esta parte considera lo acertado y erróneo del estudio, por lo que incluye comentarios de tipo Personal, referencia rápida a textos bíblicos citados y alguna otra información. Medite, analice todo lo expuesto, elimine lo que considere no acertado, adjunte sus conocimientos y finalice con sus conclusiones. [Hechos 17:11; 2 Corintios 3:17]
La información se presentará siempre en el siguiente orden:
	Traducción del Nuevo Mundo (1987, con Referencias).
	Traducción en Lenguaje Actual (TLA) (2004) (Esta traducción en ocasiones fusiona dos o más versículos, por lo que la cita varía ligeramente). Reina Valera Interlineal Inversa (iRV1960+) (1960, con números del Diccionario Strong). Otras traducciones de la Biblia que apliquen.
	Nota de palabras
	Referencia cruzada
	Diccionario, libro u otra fuente de referencia
	Comentario bíblico
	(Isaías 60:9) Pues en mí las islas mismas seguirán esperando, las naves de Tarsis también como al principio, para traer a tus hijos desde lejos, y con ellos su plata y su oro, al nombre de Jehová tu Dios y al Santo de Israel, porque él te habrá hermoseado.
	(TLA)  »Llegan barcos de alta mar trayendo a los habitantes de Jerusalén con su oro y su plata. Vienen para adorarme, pues soy el Dios santo de Israel que los llena de poder. (iRV1960+)  כִּי1   H3588:CK  Ciertamente  ל2   PL  a  ִי3   RBSC1  mí  יְקַוּוּ5   H6960:VpAMPM3  esperarán  • los  • de  • la  אִיִּים4   H339:NCcPMN  costa,  וָ6   CC  y  →  las  אֳנִיֹּות7   H591:NCcPFC  naves  ←  de  תַּרְשִׁישׁ8   H8659:NPGSMN  Tarsis  בּ9   PB  desde  ָ10   XD  el  רִאשֹׁנָה11   H7223:NCcSFNh  principio,  לְ12   PL  para  הָבִיא13   H935:VhAT---C  traer  ִךְ15   RBSF2  tus  בָנַי14   H1121:NCcPMS  hijos  מֵ16   PM  de  רָחֹוק17   H7350:NCcSMN  lejos,  ָם19   RBPM3  su  כַּסְפּ18   H3701:NCcSMS  plata  וּ20   CC  y  ָם22   RBPM3  su  זְהָב21   H2091:NCcSMS  oro  אִתּ23   H854:PW  con  ָם24   RBPM3  ellos,  לְ25   PL  al  שֵׁם26   H8034:NCcSMC  nombre  ←  de  יהוה27   H3068:NPDSMN  Jehová  ִךְ29   RBSF2  tu  אֱלֹהַי28   H430:NCcPMS  Dios,  וְ30   CC  y  לִ31   PL  al  קְדֹושׁ32   H6918:NCcSMC  Santo  ←  de  יִשְׂרָאֵל33   H3478:NPHSMN  Israel,  כִּי34   H3588:CK  que  ָךְ36   RBSF2  te  →  ha  פֵאֲר35   H6286:VpAsSM3  glorificado.
	“Seguirán esperando” (Isaías 51:5) Mi justicia está cerca. Mi salvación ciertamente saldrá, y mis propios brazos juzgarán hasta a los pueblos. En mí esperarán las islas mismas, y aguardarán mi brazo. (Romanos 15:12) Y otra vez dice Isaías: “Habrá la raíz de Jesé, y habrá uno que se levante para gobernar naciones; en él cifrarán su esperanza naciones”.
	“Naves de Tarsis” (1 Reyes 10:22) Porque el rey tenía en el mar una flota de naves de Tarsis junto con la flota de naves de Hiram. Una vez cada tres años la flota de naves de Tarsis venía y traía oro y plata, marfil, y monos y pavos reales.
	“Traer a tus hijos desde lejos” (Isaías 60:4) ”¡Alza tus ojos todo en derredor y ve! Todos ellos han sido juntados; han venido a ti. Desde lejos siguen viniendo tus propios hijos, y tus hijas que serán cuidadas al costado. (Isaías 66:20) Y ellos realmente traerán a todos los hermanos de ustedes de todas las naciones como regalo a Jehová, en caballos y en carros y en carruajes cubiertos y en mulos y en camellas veloces, a mi santa montaña, Jerusalén —ha dicho Jehová—, justamente como cuando los hijos de Israel traen el regalo en una vasija limpia a la casa de Jehová.”
	“Su plata y su oro” (Zacarías 14:14) Y Judá mismo también estará guerreando en Jerusalén; y la riqueza de todas las naciones en derredor ciertamente será recogida, oro y plata y prendas de vestir en abundancia excesiva.
	“Él te habrá hermoseado” (Isaías 55:5) ¡Mira! A una nación a quien tú no conoces llamarás, y los de una nación que no te han conocido correrán aun a ti, por causa de Jehová tu Dios, y por el Santo de Israel, por cuanto él te habrá hermoseado. (Lucas 2:32) una luz para remover de las naciones el velo, y una gloria de tu pueblo Israel”.
	[William MacDonald]: 9 Multitudes de exiliados e hijos de Israel vuelven a su tierra como bandadas de pájaros, junto con grandes naves que llevan sus riquezas acumuladas.
	(Isaías 60:10) Y extranjeros realmente edificarán tus muros, y sus propios reyes te ministrarán; porque en mi indignación te habré golpeado, pero en mi buena voluntad ciertamente tendré misericordia de ti.
	(TLA)  »Habitantes de Jerusalén, yo estuve muy enojado con ustedes y por eso los castigué; pero ahora les mostraré lo mucho que los amo. Gente extranjera reconstruirá las murallas de la ciudad, y los reyes de otras naciones se pondrán a su servicio. (iRV1960+)  וּ1   Cc  Y  בְנֵי3   H1121:NCcPMC   •   נֵכָר4   H5236:NCcSMN  extranjeros  בָנוּ2   H1129:VqAfPC3  edificarán  ִךְ6   RBSF2  tus  חֹמֹתַי5   H2346:NCcPFS  muros,  וּ7   CC  y  הֶם9   RBPM3  sus  מַלְכֵי8   H4428:NCcPMS  reyes  ֶךְ11   RBSF2  te  יְשָׁרְתוּנ10   H8334:VpAMPM3  servirán;  כִּי12   H3588:CK  porque  בְ13   PB  en  ִי15   RBSC1  mi  קִצְפּ14   H7110:NCcSMS  ira  ךְ17   RBSF2  te  הִכִּיתִי16   H5221:VhAsSC1  castigué,  וּ18   CC  mas  בִ19   PB  en  ִי21   RBSC1  mi  • buena  רְצֹונ20   H7522:NCcSMS  voluntad  →  tendré  ► 22  de  ךְ23   RBSF2  ti  רִחַמְתִּי22   H7355:VpAsSC1  misericordia.
	“Extranjeros” Lit.: “hijos de un (país) extranjero”.
	“Edificarán tus muros” (Nehemías 3:26) Y los netineos mismos se hallaban como moradores de Ofel; [ellos hicieron trabajo de reparaciones] hasta enfrente de la Puerta del Agua al oriente y la torre saliente.
	“Te ministrarán” (Esdras 7:27) ¡Bendito sea Jehová el Dios de nuestros antepasados, que ha puesto tal cosa en el corazón del rey, de hermosear la casa de Jehová, la cual está en Jerusalén! (Nehemías 2:7) Y pasé a decir al rey: “Si al rey de veras le parece bien, que se me den cartas [dirigidas] a los gobernadores de más allá del Río, para que me dejen pasar hasta que llegue a Judá; (Revelación 21:24) Y las naciones andarán por medio de su luz, y los reyes de la tierra llevarán a ella su gloria.
	“Tendré misericordia de ti” (Deuteronomio 30:3) Jehová tu Dios también tiene que traer de vuelta a tus cautivos y mostrarte misericordia y juntarte otra vez de todos los pueblos adonde Jehová tu Dios te haya esparcido. (1 Reyes 11:39) Y humillaré a la prole de David a causa de esto, solo que no para siempre’”. (Salmo 30:5) porque estar bajo su cólera es por un momento, estar bajo su buena voluntad es por toda la vida. Al atardecer puede alojarse el llanto, pero a la mañana hay un clamor gozoso. (Isaías 12:1) Y en aquel día de seguro dirás: “Te daré gracias, oh Jehová, porque [aunque] te enojaste conmigo, tu cólera gradualmente se volvió atrás, y procediste a consolarme.
	[William MacDonald]: 10: Los extranjeros trabajarán en la construcción, y los reyes sirviendo al pueblo de Dios. Las cosas han sido invertidas. Ahora Dios está mostrando misericordia a la nación que anteriormente había castigado
	(Isaías 60:11) ”Y tus puertas realmente habrán de ser mantenidas abiertas constantemente; no serán cerradas ni de día ni de noche, para que se traigan a ti los recursos de las naciones, y sus reyes estarán a la delantera.
	(TLA)  »Los portones de Jerusalén no se cerrarán ni de día ni de noche; así las naciones, bajo la guía de sus reyes, podrán traerles sus riquezas. (iRV1960+)  וּ1   Cc   •   ִךְ4   RBSF2  Tus  שְׁעָרַי3   H8179:NCcPMS  puertas  • estarán  • de  תָּמִיד5   H8548:NCcSMN  continuo  פִתְּחוּ2   H6605:VpAfPM3  abiertas;  לֹא9   H3808:ANN  no  →  se  יִסָּגֵרוּ10   H5462:VnPMPM3  cerrarán  →  de  יֹומָם6   H3119:NCcSMN-A  día  וָ7   CC  ni  • de  לַיְלָה8   H3915:NCcSMN  noche,  לְ11   PL  para  • que  אֵלַי13   H413:PU  a  ִךְ14   RBSF2  ti  →  sean  הָבִיא12   H935:VhAT---C  traídas  →  las  חֵיל15   H2426:NCcSMC  riquezas  ←  de  • las  גֹּויִם16   H1471:NCcPMN  naciones,  וּ17   CC  y  נְהוּגִים20   H5090:VQPtPM-N  conducidos  • a  • ti  הֶם19   RBPM3  sus  מַלְכֵי18   H4428:NCcPMS  reyes. Biblia al Día (BAD)  Tus puertas estarán siempre abiertas, ni de día ni de noche se cerrarán; a ti serán traídas las riquezas de las naciones; ante ti desfilarán sus derrotados reyes. Nueva Traducción Viviente (NTV)  Tus puertas permanecerán abiertas de día y de noche para recibir las riquezas de muchos países. Los reyes del mundo serán llevados como cautivos en un desfile victorioso.
	“Los recursos de las naciones” (Isaías 60:5) En aquel tiempo verás, y ciertamente te pondrás radiante, y realmente se estremecerá tu corazón y se ensanchará, porque a ti se dirigirá la riqueza del mar; los recursos mismos de las naciones vendrán a ti.
	“Sus reyes estarán a la delantera” (Isaías 60:3) Y naciones ciertamente irán a tu luz, y reyes al resplandor de tu brillar.
	[Jamieson-Fausset]: 11: (Rev_21:25). Las puertas están por siempre abiertas para recibir nuevas ofrendas y conversos (cap. 26:2; Act_14:27; Rev_3:8). En tiempo de paz las puertas de una ciudad están abiertas: así, bajo el Príncipe de paz, no habrá necesidad de atrancarlas contra los invasores. traída a ti fortaleza de gentes—como cautivos de la verdad; o: si no voluntariamente, acaso lo sean mediante juicios, para someterlas a Israel (vv. 12, 14). Gesenio lo explica así: “Sean escoltados por una comitiva”.
	(Isaías 60:12) Porque cualquier nación y cualquier reino que no te sirva perecerá; y las naciones mismas sin falta serán devastadas.
	(TLA)  Todas las naciones que no estén al servicio de ustedes serán destruidas por completo». (iRV1960+)  כִּי1   H3588:CK  Porque  הַ2   XD  la  גֹּוי3   H1471:NCcSMNH  nación  וְ4   CC  o  הַ5   XD  el  מַּמְלָכָה6   H4467:NCcSFNH  reino  אֲשֶׁר7   H834:XN  que  לֹא8   H3808:ANN  no  ךְ10   RBSF2  te  יַעַבְדוּ9   H5647:VqAMPM3  sirviere  יֹאבֵדוּ11   H6:VqAMPM3  perecerá,  וְ12   CC  y  הַ13   XD   •   גֹּויִם14   H1471:NCcPMNH  •  →  del  →  todo  →  será  ‹  חָרֹב15  יֶחֱרָבוּ16 ›   H2717:VqAa, VqAMPM3  asolado. (NTV)  Las naciones que se nieguen a servirte serán destruidas.
	“Serán devastadas” (Salmo 2:12) Besen al hijo, para que Él no se enoje y ustedes no perezcan [del] camino, porque su cólera se enciende fácilmente. Felices son todos los que se refugian en él. (Isaías 41:11) ”¡Mira! Todos los que se acaloran contra ti se avergonzarán y serán humillados. Los hombres que tienen una riña contigo llegarán a ser como nada, y perecerán. (Daniel 2:44) ”Y en los días de aquellos reyes el Dios del cielo establecerá un reino que nunca será reducido a ruinas. Y el reino mismo no será pasado a ningún otro pueblo. Triturará y pondrá fin a todos estos reinos, y él mismo subsistirá hasta tiempos indefinidos;
	[Jamieson-Fausset]: 12: Porque—La razón que inducirá a los reyes y a las naciones gentiles a someterse, será el temor de Dios en Israel (Zec_14:17).
	(Isaías 60:13) ”A ti vendrá la gloria misma del Líbano: el enebro, el fresno y el ciprés al mismo tiempo, para hermosear el lugar de mi santuario; y yo glorificaré el mismo lugar de mis pies.
	(TLA)  Dios continuó diciendo a los habitantes de Jerusalén: «Todas las riquezas del Líbano y todas sus finas maderas vendrán a dar hermosura a mi templo, donde he puesto mi trono. (iRV1960+)  →  La  כְּבֹוד1   H3519:NCcSMC  gloria  הַ2   XD  del  לְּבָנֹון3   H3844:NPMSMNH  Líbano  יָבֹוא6   H935:VqAMSM3  vendrá  אֵלַי4   H413:PU  a  ִךְ5   RBSF2  ti,  בְּרֹושׁ7   H1265:NCcSMN  cipreses,  תִּדְהָר8   H8410:NCcSMN  pinos  וּ9   CC  y  תְאַשּׁוּר10   H8391:NCcSMN  bojes  יַחְדָּו11   Aa  juntamente,  לְ12   PL  para  פָאֵר13   H6286:VpAT---C  decorar  →  el  מְקֹום14   H4725:NCcSMC  lugar  ←  de  ִי16   RBSC1  mi  מִקְדָּשׁ15   H4720:NCcSMS  santuario;  וּ17   CC  y  →  yo  אֲכַבֵּד21   H3513:VpAMSC1  honraré  →  el  מְקֹום18   H4725:NCcSMC  lugar  ←  de  י20   RBSC1  mis  רַגְלַ19   H7272:NCcDFS  pies. Dios Habla Hoy (DHH L 1996*)  El Señor dice a Jerusalén: "Las riquezas del Líbano vendrán a ti: pinos, abetos y cipreses, para embellecer mi templo, para dar gloria al lugar donde pongo mis pies. (NTV)  »La gloria del Líbano será tuya —los bosques de ciprés, de abeto y de pino— para embellecer mi santuario. ¡Mi templo será glorioso!
	“Al mismo tiempo” (Isaías 35:2) Sin falta florecerá, y realmente estará gozosa con gozo y con alegre gritería. La gloria del Líbano mismo tendrá que serle dada, el esplendor del Carmelo y de Sarón. Habrá los que verán la gloria de Jehová, el esplendor de nuestro Dios.
	“El mismo lugar de mis pies” (Salmo 99:5) Ensalcen ustedes a Jehová nuestro Dios, e inclínense ante el escabel de sus pies; él es santo. (Salmo 132:7) Entremos en su magnífico tabernáculo; inclinémonos ante el escabel de sus pies.
	[Dic. Strong]: “Santuario” H4720 מִקְדָּשׁ micddásh o מִקְּדָשׁ miquedásh (Éxo_15:17); de H6942; cosa o lugar consagrado, espec. palacio, santuario (sea de Jehová o de ídolos) o asilo: lugar consagrado, sagrado, santuario.
	[Jamieson-Fausset]: 13: la gloria—esto es, los árboles que engalanaban el Líbano, emblema de hombres eminentes en dones naturales, que consagran al Dios de Israel todo cuanto hay en ellos (Hos_14:5-6). hayas, pinos, y bojes—más bien, “cipreses, acebos, cedros”. el lugar de mi santuario—Jerusalén (Jer_3:17). el lugar de mis pies—no ya el arca (Jer_3:16), “la peana” de Jehová (Psa_99:5; Psa_132:7; 1Ch_28:2); sino “el lugar de su trono, el lugar de las plantas de sus pies, donde habitará en medio de los hijos de Israel por siempre”, en el nuevo templo (Eze_43:7).
	(Isaías 60:14) ”Y a ti tendrán que venir, inclinándose, los hijos de aquellos que te afligieron; y todos los que te trataron con falta de respeto tendrán que doblarse ante las mismísimas plantas de tus pies, y tendrán que llamarte la ciudad de Jehová, Sión del Santo de Israel.
	(TLA)  »Los descendientes de sus antiguos enemigos vendrán y se humillarán ante ustedes; quienes antes los despreciaban, se arrodillarán ante ustedes y llamarán a Jerusalén: “Ciudad del Dios santo de Israel”. (iRV1960+)  וְ1   Cc  Y  הָלְכוּ2   H1980:VqAfPC3  vendrán  אֵלַי3   H413:PU  a  ִךְ4   RBSF2  ti  שְׁחֹוחַ5   H7817:VqAT---C  humillados  →  los  בְּנֵי6   H1121:NCcPMC  hijos  ←  de  • los  • que  ִךְ8   RBSF2  te  מְעַנַּי7   H6031:VpAtPM-S  afligieron,  וְ9   Cc  y  עַל11   H5921:Pu  a  →  las  כַּפֹּות12   H3709:NCcPFC  pisadas  ←  de  ִךְ14   RBSF2  tus  רַגְלַי13   H7272:NCcDFS  pies  →  se  הִשְׁתַּחֲווּ10   H7812:VtMfPC3  encorvarán  כָּל15   H3605:NCACCC  todos  • los  • que  ִךְ17   RBSF2  te  מְנַאֲצָי16   H5006:VpAtPM-S  escarnecían,  וְ18   Cc  y  ‹  ל20  ָךְ21 ›   PL, RBSF2  te  קָרְאוּ19   H7121:VqAfPC3  llamarán  עִיר22   H5892:NCcSFC  Ciudad  ←  de  יהוה23   H3069:NPDSMN  Jehová,  צִיֹּון24   H6726:NPCSFN  Sion  • del  קְדֹושׁ25   H6918:NCcSMC  Santo  ←  de  יִשְׂרָאֵל26   H3478:NPHSMN  Israel. (DHH L 1996*)  Los hijos de los que te oprimieron vendrán a humillarse delante de ti, y todos los que te despreciaban se arrodillarán a tus pies y te llamarán 'Ciudad del Señor', 'Sión del Dios Santo de Israel'. (NTV)  Los descendientes de los que te atormentan vendrán a inclinarse ante ti. Los que te despreciaron te besarán los pies. Te llamarán la Ciudad del SEÑOR, y Sión del Santo de Israel.
	“Que te afligieron” (Isaías 14:2) Y los pueblos realmente los tomarán y los llevarán a su propio lugar, y la casa de Israel tiene que tomarlos para sí como posesión sobre el suelo de Jehová, como siervos y como siervas; y tienen que llegar a ser los apresadores de aquellos que los tenían cautivos, y tienen que tener en sujeción a aquellos que los obligaban a trabajar. (Isaías 45:14) Esto es lo que ha dicho Jehová: “Los trabajadores no retribuidos de Egipto y los mercaderes de Etiopía y los sabeos, hombres de alta talla, se pasarán ellos mismos aun a ti, y tuyos llegarán a ser. Detrás de ti andarán; en grilletes pasarán, y ante ti se inclinarán. A ti orarán [y dirán:] ‘Realmente Dios está en unión contigo, y no hay ningún otro; no hay [otro] Dios’”.
	“Ante las mismísimas plantas de tus pies” (Revelación 3:9) ¡Mira! Daré a los de la sinagoga de Satanás, que dicen ser judíos, y sin embargo no lo son, sino que mienten... ¡mira!, los haré venir y rendir homenaje ante tus pies y les haré saber que yo te he amado.
	“Sión” (Salmo 48:2) Bello por encumbramiento, el alborozo de toda la tierra, es el monte Sión en los lados remotos del norte, el pueblo del gran Rey. (Hebreos 12:22) Mas ustedes se han acercado a un monte Sión y a una ciudad de[l] Dios vivo, a Jerusalén celestial, y a miríadas de ángeles,
	[Dic. Strong]: “Sión” H6726 צִיּוין Tsión lo mismo (reg.) que H6725; Tsión (como capital permanente), monte de Jerusalén: Sion.
	[William MacDonald]: 11-14: No hay necesidad de cerrar las puertas de la ciudad porque no hay peligro. Al contrario, es importante dejarlas abiertas, ya que de día y de noche llegan reyes y caravanas de riquezas. La destrucción aguarda a toda nación que no sirva a Israel en ese día. El Líbano envía sus mejores árboles para embellecer el contorno del templo. Los descendientes de aquellos gentiles que anteriormente hayan perseguido a Israel, ahora reconocen a Jerusalén como la Ciudad de JEHOVÁ, Sion del Santo de Israel.
	[Mundo Hispano]: 13, 14: El v. 13 vislumbra el esplendor del nuevo templo, que en los días del profeta estaría en proceso de construcción (comp. 1Ki_5:1-18). Y de alguna manera relacionado con la reconstrucción del templo, el v. 14 parece vislumbrar el sometimiento de los samaritanos (comp. Neh_4:2). Ellos también llamarían a Jerusalén: Ciudad de Jehová, Sion del Santo de Israel.
CONCLUSIONES:

Imágenes (nuevas) de "La Atalaya Subrayada":

Y finalmente "La Atalaya Subrayada" en pdf (click en el icono de flecha abajo para descargar).

Gracias por leer.

Metamorfosis.